Saying someone is a ‘corporate lawyer in Toronto’ associates that person with a number of cliches – briefcase, formal attire,...